4A挑戦は結弦くんのステイタスの証マガジン記者座談会より

2021年12月29日

アクセルを跳びさえすりゃいいんだよ



羽生選手が言った言葉が字幕と違うことが話題になっていたので、
PCにイヤフォンを付けて大音量で聴いてみました。

「アクセルを跳びさえすりゃいいんだよ。


今は本番じゃねぇ。

21 全日本 26日 SPARK 2



信じろ!」

21 全日本 26日 SPARK 3

羽生選手は確かにこう言っていました。

 「マジで驚かせてやりたいんだよ」 とは言っていません。   

皆さまも是非イヤフォンで聴いて、確認してみてください。


「アクセルを跳びさえすりゃいいんだよ」⇒「マジで驚かせてやりたいんだよ」

どうしてこう変換されてしまうのか??


こうして言っていない言葉が、言ったかのように拡散してしまうのも怖いことですね。

テレビ局、新聞、雑誌など、マスディアの方々は、推測でなく正確な言葉を伝えてほしい。

私たちも報道をうのみにするのはいけないなと反省しました。



2022年最初のNumber 1043号の表紙が来ました。





※羽生結弦選手の全日本選手権の演技を表紙・巻頭で掲載!
※好評企画「アーティストが語る、羽生結弦歴代プロブラムの美」第3弾も!

<特集コンテンツ>
【全日本選手権詳報】
羽生結弦 「結晶の舞台へ」

【代表決定! 】
オリンピック団体戦 初メダルの勝算は?

【リスク覚悟の最高難度】
宇野昌磨「限界の“その先"へ」

【掴み取った新境地】
鍵山優真「早熟な挑戦者として」

【世界王者の葛藤】
ネイサン・チェン「勝機は過去の己の中に」

【平昌五輪からの成熟】
坂本花織「4年前とは違う覚悟で」

【伊藤みどりが紐解く】
日本女子トリプルアクセルの系譜
伊藤みどり/中野友加里/浅田真央/紀平梨花/樋口新葉/河辺愛菜

【鈴木明子が語る衝撃の完成度】
カミラ・ワリエワ「4回転を跳ぶバレリーナ」

【百花繚乱の新時代へ】
「日本アイスダンス飛躍の秘密」

【高橋成美からのエール】
三浦璃来&木原龍一「仲睦まじき最強ペア」

【本田武史が解説するフリー3演目】
羽生結弦 五輪プログラム進化論


【好評企画】
アーティストが語る 羽生結弦歴代プログラムの美

【次世代を担う秘密兵器】
島田麻央「絶対に私も跳べる」


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
特集 ラグビー リーグワン開幕
【開幕直前インタビュー】
中村亮土「キーワードは“コネクション"」

【36歳、3部からの挑戦】
畠山健介「帰ってきた空飛ぶ横綱」
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
(フィギュア関連のみ)



結弦くんの言葉をそのまま伝えてくれる『フィギュアスケートマガジン全日本選手権特集号』も楽しみです。





まだこの号も全部は読めていません。
良い記事がいっぱいです。



お読みいただきありがとうございました。

人気ブログランキング
ブログランキングに参加しています。

【最近の記事】
4A挑戦は結弦くんのステイタスの証
結弦くんのタロット占い2021~2022
3連覇する権利を有しているのは僕だけ
 
スポンサーリンク





withgoldenwings at 16:12│羽生結弦 | 全日本選手権
4A挑戦は結弦くんのステイタスの証マガジン記者座談会より